A mission to Geneva to retrieve assets from a Swiss bank account spirals into chaos for Owen and Max, while Hannah's mom pressures her for information.
Una missione a Ginevra per ritirare soldi da un conto bancario svizzero volge al peggio per Owen e Max, mentre la madre di Hannah fa pressioni per avere informazioni.
Ihre Mission, Gelder von einem Schweizer Bankkonto abzuheben, nimmt eine chaotische Wende für Owen und Max. Hannahs Mutter will Informationen aus ihr herauspressen.
Una misión a Ginebra para sacar dinero de una cuenta en un banco suizo se convierte en un caos para Owen y Max, mientras la madre de Hannah la presiona por información.
Une mission à Genève pour récupérer des capitaux dans une banque vire au chaos pour Owen et Max. La mère de Hannah fait pression sur elle pour avoir des infos.
Owen och Max försöker ta ut tillgångar från ett schweiziskt bankkonto i Genève, men situationen spårar ur. Samtidigt pressar Hannahs mamma sin dotter på information.
İsviçre'deki bir banka hesabındaki varlıkları almak üzere Cenevre'ye giden Owen ile Max'in görevi kaosa sürüklenir. Hannah'nın annesi bilgi almak için ona baskı yapar.
משימה להשבת נכסים מחשבון בנק שווייצרי בז'נבה מסתבכת ומסבכת את אוון ומקס. אימא של האנה לוחצת עליה כדי לקבל מידע.
Uma missão no Banco de Genebra rende momentos de caos para Owen e Max. Enquanto isso, a mãe de Hannah tenta arrancar-lhe informações.
Owen s Max vyrazí do Ženevy vybrat peníze ze švýcarského bankovního účtu, jenomže nic nejde podle plánu. Hannah je pod tlakem matky, která z ní páčí informace.
A missão de Owen e Max em Genebra para recuperar bens de uma conta bancária acaba virando um caos. A mãe de Hannah a pressiona para obter informações.