Nachdem Scott Wallace seinen Freund ermordet hat, wird Jimmy zum Zeugen der Anklage. Bobby ficht das nicht an - er will Wallace auch weiterhin verteidigen. Lindsay ist sich sicher, dass der vermeintliche Serienkiller William Hinks erneut zugeschlagen hat, und gerät in Todesangst. Um sie zu schützen, beschließt Bobby, die Sache selbst in die Hand zu nehmen...
After Scott Wallace kills his friend, Jimmy becomes a witness for the prosecution. Bobby, meanwhile, is still defending Wallace. Lindsay is convinced that serial killer William Hinks has claimed another victim, and fears for her own life. To protect her, Bobby takes matters into his own hands
Jeannie Reynolds meurt peu après avoir été admise à l'hôpital, des suites d'une crise cardiaque selon les médecins, mais Lindsay est convaincue que Hinks l'a tuée. Bobby plaide la thèse de la folie pour que Wallace soit acquitté du meurtre de Duvall mais Berluti, présent lors de l'incident, affirme que l'accusé était parfaitement conscient de ses actes...
Inizia il nuovo processo a Scott Wallace, accusato di aver ucciso il suo datore di lavoro. Jimmy è stato testimone del fatto, insieme a Ellenor, e perciò dovrà testimoniare. Bobby decide comunque di difendere ancora l'uomo. Lindsey è convinta che William Hinks abbia ucciso la dottoressa che l'aveva in cura e teme per la sua vita. Per proteggere la vita di Lindsey e quella di suo figlio, Bobby decide di occuparsi personalmente della vicenda ed incarica un suo uomo di fiducia di spaventare Hinks. Il giorno dopo Hinks viene trovato morto con la testa mozzata, chiusa nel frigorifero di casa.
Después de que Scott Wallace mata a su amigo, Jimmy se convierte en testigo de la acusación. Bobby, mientras tanto, sigue defendiendo a Wallace. Lindsay está convencida de que el asesino en serie William Hinks se ha cobrado otra víctima y teme por su propia vida. Para protegerla, Bobby toma el asunto en sus propias manos
