Louie confronts Arwel over his recent behaviour, unlocking an horrific family secret.
El día del funeral de Jack, el marido policía de Anna arresta a Arwel, el hermano de Louie. Cuando Anna recibe otro mensaje chantajeándola decide que descubrirá quién es el responsable de las amenazas.
No dia da homenagem a Jack, Max, o marido de Anna e polícia, prende o irmão de Louie, Arwel. Depois de aparecer outra mensagem de chantagem, Anna jura desvendar quem está por detrás das ameaças.
Tandis que l'enquête policière s'intensifie, le pacte entre les quatre femmes commence à se fissurer. Anna, Nancy et Cat découvrent, effarées, que Louie leur a caché des choses à propos de sa personnalité. Une discussion tendue entre Arwel et Louie fait ressortir de sombres secrets de famille. La relation entre Max et Anna se détériore, Anna étant obligée de mentir pour préserver son secret...
