Outsideri su saznali o prodaji Bukse i teško to prihvaćaju. Također ih je pogodila izdaja Vite, koju nikako ne mogu shvatiti. Kako bi lakše shvatio Noah se odluči naći s Vitom i o svemu porazgovarati.
