William takes a Frazer ship out in fog and gets it in a collision with one of the Onedin ships. It is arranged that the elderly,weak Captain Oliphant should be held responsible. Oliphant later kills himself and William is filled with remorse. Elizabeth is relieved to see that he possesses some humanity. However he is seeing Charlotte,supposedly the fiancee of a dissatisfied Samuel,who wants a more active life than working in the family shop. At dinner Samuel's father Robert chokes on a bone and dies.
William már nagyon unja, hogy bár elvileg ő vezeti a Frazer céget, mégsem kapott szabad kezet és még Mr. Dunwoodynak is nagyobb a tekintélye, mint neki. Robert Onedin arra készül, hogy immár belátható időn belül átadja cége vezetését a fiának. Időközben James egyik hajója, a Neptun sűrű ködbe kerül a tengeren és kénytelen ideiglenesen lelassítania a hajó haladási sebességét. Robert azt ajánlja öccsének, hogy működjenek együtt: ő adná az árut, amelyet James szállítana a gyarmatokra és egyéb országokba. James kedvezően fogadja az ajánlatot. Robert hasonló ajánlatot tesz Daniel Fogartynak is. Ezt követően James elhatározza, hogy mindenáron megszerzi a 7500 fontos kártérítést a Neptun hajó balesetéért.
