Peter plays hardball to force Solomon to talk. Following a lead, Rose seeks answers from a Foxglove scientist — but finds herself in a lethal situation.
Peter, Solomon'u konuşturmak için sert davranır. Bir ipucunu takip eden Rose, bir Foxglove bilim insanından cevaplar almaya çalışır, ancak kendini ölümcül bir durumun içinde bulur.
Peter greift zu harten Bandagen, um Solomon zum Reden zu zwingen. Rose ist auf der Suche nach Antworten von einem Foxglove-Forscher und gerät in eine tödliche Situation.
Peter sætter hårdt mod hårdt for at tvinge Solomon til at tale. Rose følger et spor og søger svar hos en forsker fra Foxglove – men ender i en livsfarlig situation.
Peter pelaa kovilla panoksilla pakottaakseen Solomonin puhumaan. Johtolankaa seuraava Rose haluaa vastauksia Foxgloven tutkijalta - ja vaarantaa henkensä.
Peter joue les durs afin de forcer Solomon à parler. Rose suit une piste afin d'obtenir des réponses d'un scientifique lié à Foxglove… et met sa propre vie en danger.
Peter keménykedik, hogy szóra bírja Solomont. Rose egy nyomot követve válaszokat vár a Gyűszűvirág egyik tudósától, de halálos helyzetben találja magát.
Peter pakt Solomon hard aan om hem tot praten te dwingen. Rose volgt een spoor tot aan een Foxglove-wetenschapper, maar komt in een levensgevaarlijke situatie terecht.
Peter juega duro para obligar a Solomon a hablar. Siguiendo una pista, Rose busca respuestas de un científico de Foxglove, pero se encuentra en una situación letal.
Нур возмущена тем, что Роуз и Питер не сообщили ей о смерти Фархада, и вскоре сталкивается с Джавадом из-за ее предательства на вечеринке. Томаc присоединяется к Маркусу и похищает доктора Коула, в то время как Соломон предлагает организовать встречу с Джейкобом.
Peter gioca pesante per costringere Solomon a parlare. Rose segue una pista e chiede risposte a uno scienziato di Foxglove, ritrovandosi però in una situazione mortale.
