Divergence

Desperate to locate Rose, Peter makes a game-changing deal with Jacob. Tomás discovers just how far Markus is willing to go in service to his father.

Rose'u bulmaya çalışan Peter, Jacob ile olayların gidişatını değiştirecek bir anlaşma yapar. Tomás, Markus'un babasına hizmet etmek için ne kadar ileri gidebileceğini keşfeder.

Auf der Suche nach Rose macht Peter einen Deal mit Jacob, der alles verändert. Tomás findet heraus, wie weit Markus im Dienst seines Vaters zu gehen bereit ist.

Peter er desperat efter at finde Rose og indgår en afgørende aftale med Jacob. Tomás finder ud af, hvor langt Markus er villig til at gå i sin fars tjeneste.

Rosea etsivä Peter tekee käänteentekevän sopimuksen Jacobin kanssa. Tomás saa selville, miten pitkälle Markus on valmis menemään isänsä velvoittamana.

Voulant à tout prix trouver Rose, Peter conclut une entente avec Jacob qui pourrait tout changer. Tomas découvre jusqu'où Markus est prêt à aller au nom de son père.

Rose-t kétségbeesetten keresve Peter mindent megváltoztató alkut köt Jacobbal. Tomás rájön, milyen messze hajlandó elmenni Markus az apja védelmében.

Peter zoekt wanhopig naar Rose en sluit een allesbepalende deal met Jacob. Tomás ontdekt hoe ver Markus bereid is te gaan om zijn vader te dienen.

Desesperado por localizar a Rose, Peter hace un trato con Jacob que cambiará las reglas del juego. Tomás descubre hasta dónde está dispuesto a llegar Markus para servir a su padre.

Чтобы защитить свою семью, Коул вынужден участвовать в создании оружия. Джейкоб соглашается открыть местонахождение лаборатории в случае, если Сазерленд украдет файл из офиса ООН. Питер просит Нур о помощи, уверяя, что ее мать находится в США.

Nel tentativo disperato di trovare Rose, Peter cambia le carte in tavola con un accordo con Jacob. Tomás scopre fino a che punto Markus vuole spingersi per aiutare suo padre.

Peter försöker desperat att hitta Rose och ingår ett avtal med Jacob. Tomás inser hur långt Markus är beredd att gå för att hjälpa sin far.

Desesperado para encontrar Rose, Peter faz um acordo com Jacob que muda tudo. Tomás descobre até onde Markus está disposto a ir em nome do seu pai.