When Tina struggles to keep up with her job at Calvin's auto shop, due to her burgeoning baking business, he faces a tough decision: should he fire his own wife? Also, Malcolm delays breaking up with a girlfriend when her son becomes an unexpected asset to his youth baseball team.
Tina hat inzwischen zwei Jobs: ihr Cupcake-Business und die Bürotätigkeit in Calvins Autowerkstatt. Sie hat allerdings Schwierigkeiten, die beiden Beschäftigungen unter einen Hut zu bringen: Sie vertauscht Bestellungen und meldet sich falsch am Telefon. Ihr Ehemann und Boss hat keine andere Wahl, als Tina zu feuern. Indes stellt Malcolm fest, dass er und seine Freundin Ariel keine Gemeinsamkeiten haben.
Tina a du mal à tenir le rythme à l'atelier automobile de Calvin, sa propre entreprise de pâtisserie étant en plein essor. Malcolm retarde sa rupture avec une petite amie lorsque le fils de cette dernière devient un atout pour son équipe de baseball.