Unsere Helden landen auf der Suche nach Li Shuang nahe der Großen Mauer, werden aber durch einen Sandsturm getrennt. Tao und Esteban werden gefangengenommen, während Zia von einem jungen Mongolen zu Pferde gerettet wird.
While in search of Li Shuang, a friend of Esteban's father, our heroes are separated in a violent sandstorm: Zia is taken away by a young Mongol, Esteban and Tao are imprisoned by Chinese guards.
Nos héros trouvent le « Ventre de Bouddha », une grosse pierre incrustée dans la Grande Muraille. En s'y approchant, ils sont surpris par une tempête de sable dans laquelle se camouflent des cavaliers mongols.
Во время поисков Ли Шуана, друга отца Эстебана, наши герои разлучаются в свирепой песчаной буре: Зиа уносит молодой монгол, а Эстебан и Тао попадают в плен к китайским стражам.
