Joel visits Midge in Vegas. Rose and Abe struggle as they adjust to their new life. Susie scores a big win for her new client.
Joel rend visite à Midge à Vegas. Rose et Abe luttent pour s'adapter à leur nouvelle vie. Susie remporte une grande victoire pour sa nouvelle cliente.
Джоэл навещает Мидж в Вегасе. Роуз и Эйб борются, приспосабливаясь к своей новой жизни. Сьюзи одержала большую победу для своего нового клиента.
Joel va a trovare Midge a Las Vegas. Rose e Abe fanno fatica ad abituarsi alla nuova vita. Susie ottiene una grande vittoria per la sua nuova cliente.
Joel visita a Midge en Las Vegas. Rose y Abe se esfuerzan por adaptarse a su nueva vida. Susie obtiene una gran victoria para su nueva clienta.
Joel besucht Midge in Vegas. Rose und Abe fällt es schwer, sich an ihr neues Leben zu gewöhnen. Susie erringt einen großen Sieg für ihren neuen Kunden.
Joel odwiedza Midge w Las Vegas. Rose i Abe z trudem próbują odnaleźć się w nowej sytuacji. Susie załatwia nowej klientce świetny kontrakt.
Joel visita Midge em Las Vegas. Rose e Abe têm dificuldade em adaptar-se à nova vida. Susie consegue uma grande vitória para a sua nova cliente.
Joel visita Midge em Las Vegas. Rose e Abe sofrem para se ajustar à vida nova. Susie consegue uma grande vitória para sua nova cliente.
Ο Τζόελ επισκέπτεται τη Μιτζ στο Βέγκας. Η Ρόουζ και ο Έιμπ δυσκολεύονται καθώς προσαρμόζονται στη νέα τους ζωή. Η Σούζι πετυχαίνει μια μεγάλη νίκη για τη νέα της πελάτισσα.
Joel, Vegas'ta Midge'i ziyaret eder. Rose ve Abe yeni yaşamlarına ayak uydurmakta zorlanmaktadır. Susie yeni müşterisi için büyük bir zafer elde eder.
Joel bezoekt Midge in Vegas. Rose en Abe raken maar niet gewend aan hun nieuwe leven. Susie haalt een grote deal binnen voor haar nieuwe cliënt.
乔尔去赌城看望米琪。罗斯和安比苦于适应新生活。苏西为她的新艺人争取到了一个好机会。
