It's the Sixties, Man!

Midge struggles with Susie taking on a new client. Joel meets a mystery girl, Mei, who is as frustrating as she is intriguing. Abe initiates a new project with a group of young beatniks. Midge and Joel deal with their divorce.

Midge se débat avec Susie qui s'occupe d'une nouvelle cliente. Joël rencontre une fille mystérieuse, Mei, qui est aussi frustrante qu'intrigante. Abe entame un nouveau projet avec un groupe de jeunes beatniks. Midge et Joel s'occupent de leur divorce.

Мидж борется со Сьюзи, принимающей нового клиента. Джоэл встречает загадочную девушку Мэй, которая так же разочаровывает, как и интригует. Эйб начинает новый проект с группой молодых битников. Мидж и Джоэл занимаются разводом.

Midge lotta con Susie che affronta un nuovo cliente. Joel incontra una ragazza misteriosa, Mei, che è tanto frustrante quanto intrigante. Abe avvia un nuovo progetto con un gruppo di giovani beatniks. Midge e Joel affrontano il divorzio.

Midge se resiste a que Susie se haga cargo de otra clienta. Joel conoce a una chica misteriosa, Mei, tan desconcertante como interesante. Abe inicia un nuevo proyecto con un grupo de jóvenes beatniks. Midge y Joel se enfrentan a su divorcio.

Midge se nedokáže srovnat s tím, že Susie bude mít nového klienta. Joel se po rychlém rozvodu s Midge zaměřuje na svůj klub. Rose žádá rodinu o více peněz, zatímco se Abe pouští do nového projektu.

Susie nimmt einen neuen Kunden an, der Midge schwer im Magen liegt. Joel trifft die geheimnisvolle Mei, die ebenso faszinierend wie frustrierend ist. Abe stellt mit einem Haufen junger Beatniks ein neues Projekt auf die Beine. Midge und Joel befassen sich mit ihrer Scheidung.

Susie ma nową klientkę, a Midge musi się z tym pogodzić. Joel poznaje tajemniczą kobietę, która jest równie frustrująca, co intrygująca. Abe rozpoczyna współpracę z grupą młodych beatników. Midge i Joel się rozwodzą.

Midge não gosta que Susie tenha uma nova cliente. Joel conhece uma rapariga misteriosa, Mei, que é tão frustrante como intrigante. Abe inicia um novo projeto com um grupo de jovens beatniks. Midge e Joel lidam com o seu divórcio.

Midge se aflige com Susie assumindo uma nova cliente. Joel conhece Mei, uma garota misteriosa, que é tão frustrante quanto intrigante. Abe inicia um novo projeto com um grupo de jovens beatniks. Midge e Joel lidam com o divórcio.

Η Μιτζ δυσκολεύεται με τη Σούζι που αναλαμβάνει νέα πελάτισσα. Ο Τζόελ γνωρίζει μια μυστηριώδη κοπέλα, τη Μέι, που είναι τόσο σπαστική όσο και ενδιαφέρουσα. Ο Έιμπ ξεκινά ένα νέο πρότζεκτ με μια ομάδα νέων μπίτνικ. Η Μιτζ και ο Τζόελ ασχολούνται με το διαζύγιό τους.

Susie'nin yeni bir müşteriyi kabul etmesi Midge'i rahatsız eder. Joel ise sinir bozucu olduğu kadar ilgi çekici biri olan gizemli kız Mei ile tanışır. Abe de bir grup asi gençle beraber yeni bir projeye adım atar. Midge ile Joel boşanma süreciyle uğraşmaktadır.

Midge heeft moeite met het feit dat Susie een nieuwe cliënt heeft. Joel ontmoet een geheimzinnige vrouw, Mei, die net zo frustrerend als intrigerend is. Abe begint aan een nieuw project met een groep jonge beatniks. Midge en Joel handelen hun scheiding af.

米琪因苏西签下一名新艺人而闷闷不乐。乔尔认识了一位神秘的姑娘梅，她既让人灰心又迷人。安比与一群年轻的垮掉的一代开始一个新项目。米琪和乔尔处理他们的离婚手续。