Weil er glaubt, dass Rafikis Bilder die Zukunft voraussagen, bittet Banga den Rest der Garde, Kion vor der vermeintlich drohenden Gefahr zu retten.
Believing that Rafiki's paintings predict the future, Bunga enlists the rest of the Lion Guard to save Kion from danger.
Bunga croit que les peintures de Rafiki prédisent l'avenir : il demande au reste de la Garde de protéger Kion du danger...
בונגה משוכנע שהציורים שראפיקי מצייר על הקירות במאורה מנבאים את העתיד. כשהוא רואה ציור שמסמל סוף עגום עבור קאיון, הוא ובשטי מחליטים לנסות להציל אותו.
Банга решает, что рисунки Рафики могут предсказывать будущие события. Обнаружив рисунок, на котором, предположительно, изображено, что Кайон падает с дерева, он решает предотвратить это любыми средствами.
Bunga tror att Rafikis väggmålningar avbildar det som ska hända i framtiden och övertygar resten av Lejonvakten att rädda Kion undan sitt öde.