Upon arriving at the location of the next Vestige of Divergence, Vox Machina must face the challenges of the mysterious sphinx, Kamaljiori – the mate of Osysa. But even if they can succeed, a new, unexpected threat lies waiting for them.
Arrivando nel luogo in cui si trova la seconda delle Vestigia, i Vox Machina devono affrontare la sfida della misteriosa sfinge Kamaljiori, compagno di Osysa. Ma nonostante riescano a trionfare, una minaccia inaspettata li attende.
Al llegar a la ubicación del siguiente Vestigio de la Divergencia, Vox Machina debe enfrentarse a los desafíos de la misteriosa esfinge Kamaljiori, el compañero de Osysa. Pero incluso si lo logran, los acecha una nueva e inesperada amenaza.
En arrivant à l'emplacement du prochain Vestige de la Divergence, les Vox Machina doivent relever les défis du mystérieux sphinx Kamaljiori, partenaire d'Osysa. Malgré leur réussite, une menace inattendue les guette.
Am nächsten Ort, an dem ein Relikt der Divergenz verborgen liegt, wird Vox Machina von dem mysteriösen Sphinx Kamaljiori, dem Gatten von Osysa, vor eine Prüfung gestellt. Doch selbst, wenn es ihnen gelingen sollte diese Herausforderung zu meistern, lautert im Verborgenen bereits eine weitere unerwartete Bedrohung.
Грог видит жуткий сон, в котором он свои руками совершает убийства. Тем временем Vox Machina отправляется на поиски друга Осисы. Для того чтобы получить желаемое, команде предстоит выполнить его задание, и Сканлан оказывается единственным, кто способен дойти до конца.
Após chegarem ao local do próximo Vestígio da Divergência, os Vox Machina têm de enfrentar os desafios da misteriosa Kamaljiori, companheira de Osysa. Mesmo que tenham sucesso, uma nova e inesperada ameaça espera por eles.
Ao chegar ao local do próximo Vestígio da Divergência, Vox Machina deve enfrentar os desafios da misteriosa esfinge Kamaljiori, o companheiro de Osysa. Mas, mesmo que tenham sucesso, uma ameaça inesperada os aguarda.
När Vox Machina anländer till platsen för nästa divergensens relik tvingas de möta utmaningarna från den mystiska sfinxen Kamaljiori – Osysas partner. Men även om de kan lyckas väntar ett oväntat hot på dem.
English
italiano
español
français
Deutsch
русский язык
Português - Portugal
Português - Brasil
svenska