Laurie Garvey schreibt heimlich ein Enthüllungsbuch über die „Schuldig Verbliebenen“ und betreut Menschen, die aus der Sekte ausgestiegen sind. Ihr Sohn Tom ist dabei ihr geheimer Verbündeter.
Laurie and Tom Garvey's work to rescue lost souls takes a toll on theirs. Laurie seeks to spread the word about the Guilty Remnant's dangers, while Tom's infiltration of the cult uncovers a whole new nest of problems.
Terapeutin työhön palannut Laurie päättää kirjoittaa paljastuskirjan ja värvää Tomin pelastamaan rauhatonta SJ:n jäsentä.
Les Garvey oeuvrent pour combattre un groupuscule qu'ils estiment dangereux. Tandis que Laurie prépare un livre sur le sujet tout en hébergeant des gens qui fuient cette organisation, Tom, lui, infiltre ce qu'il considère comme une secte et découvre de nouveaux problèmes.
לורי כותבת ספר במטרה לחשוף את האמת על השורדים האשמים, ופותחת מקלט לאנשים שמעוניינים לעזוב את הכת. טום חודר לשורות הכת כדי לחלץ משם אנשים.
Laurie si dà da fare per rendere evidente a tutti il pericolo rappresentato dai Colpevoli Sopravvissuti, mentre Tom si infiltra all'interno del culto.
O trabalho de Laurie e Tom Garvey para resgatar almas perdidas prejudica as deles. Laurie tenta espalhar a palavra sobre os perigos dos Remanescentes Culpados, enquanto a infiltração de Tom no culto revela um novo ninho de problemas.
La misión de Laurie y Tom Garvey por rescatar almas perdidas tiene consecuencias en sus propias vidas. Laurie planea escribir un libro y difundir la palabra sobre los peligros de los Remanentes Culpables, mientras Tom se infiltra entre ellos y provoca nuevos conflictos.
Laurie skriver en bok som avslöjar allt och tar hjälp av Tom för att rädda en rekryt till Guilty Remnant som har problem.
Работа Лори и Тома Гарви по спасению потерянных душ накладывает свой отпечаток на их собственную. Лори стремится распространить информацию об опасностях, связанных с виновными остатками, в то время как проникновение Тома в культ раскрывает целое новое гнездо проблем.
