Kevin Garvey lädt Nora Durst zum ersten Mal in sein Haus ein. Beim Abendessen mit Jill und ihrer Freundin Aimee muss sich Nora von den Teenagern einige neugierige Fragen anhören. Kurz darauf erwacht Kevin an einem fremden Ort, ohne zu wissen, was vorgefallen ist.
Kevin fears he's losing touch with reality after finding himself, inexplicably, in a difficult situation involving Patti Levin, a leader of the Guilty Remnant. Meg loses control during another encounter with Matt; Jill confronts Aimee about her relationship with Kevin; Nora stands up to Laurie, and finds her privacy invaded.
Kevinin on kohdattava hälyttävän muistikatkoksen seuraukset. Ohjat lipeävät Megin käsistä. Jill ja Aimee ovat napit vastakkain.
Kevin croit perdre la raison. Meg perd son sang-froid. Jill interroge Aimee au sujet de sa relation avec Kevin.
קווין חושש שהוא מאבד קשר עם המציאות לאחר שהוא מוצא את עצמו, באופן בלתי מוסבר, במצב קשה המערב בתוכו את פאטי לוין. בינתיים, מג מאבדת את השליטה לאחר עוד מפגש עם מאט, ואילו ג'יל מתעמתת עם איימי בנוגע ליחסים שלה עם קווין.
La relazione fra Nora e Kevin procede, ma durante una cena a casa di quest'ultimo, la giovane Jill genera tensioni ricordando che Nora portava con se una pistola nella borsa, pistola che comunque Jill non trova. Dopo cena, Kevin, invitato da Nora ad evitare discussioni con la figlia, va a dormire ma si risveglia in macchina con Dean, il misterioso killer dei cani, che lo conduce in una desolata casa in mezzo alla foresta, nel quale al suo interno vi è Patti, legata ed imbavagliata ad una sedia, con una chiara ferita al cranio. Il poliziotto esce sconvolto dal rifugio e chiede spiegazioni all'uomo misterioso, il quale con aria sorpresa gli rivela che l'idea di imprigionarla era stata propria di Kevin dopo averla aggredita in strada la notte stessa e che in realtà si trovano a Cairo, New York, una località dove Garvey passava l'estate da ragazzo. Ritornato nell'abitazione, avendo sentito qualcosa cadere, trova Patti a terra la quale aveva tentato di liberarsi dalla sedia, ma senza successo. Dopo averla aiutata a rialzarsi, il capitano cerca in tutti modi di scusarsi, ma la donna non vuole sentire alcuna ragione, e afferma che se l'avesse lasciata andare, lei avrebbe raccontato tutto alla polizia in modo tale da mandarlo in rovina. Kevin viene nuovamente portato fuori dall'abitazione dal killer dei cani, il quale è completamente furioso del fatto che il poliziotto stia cercando di patteggiare con Levi, e chiede di poter "finire il lavoro" al posto suo.
Intanto a Mapletown, durante una protesta dei Colpevoli Sopravvissuti, il reverendo Jamison, che dopo aver cercato invano il dialogo con la setta ha cambiato bersaglio ed ora le sue pubblicazioni riguardano i suoi membri, distribuisce volantini incriminanti sulla madre scomparsa di Megan, generando la furia dell'ultima, che si scaglia con violenza aggredendo il pastore e inveendo verso di lui fra lo sgomento dei confratelli e di Laurie. Ricondotta alla casa dalla stessa Laurie, Megan ancora sconvolta, ribadisce ch
Kevin receia estar a perder a noção da realidade após se encontrar a si mesmo, inexplicavelmente, numa situação envolvendo Patti Levin, uma líder dos Restantes Culpados. Meg perde controlo durante outro encontro com Matt. Jill confronta Aimee sobre a sua relação com Kevin. Nora enfrenta Laurie e descobre que a sua privacidade foi invadida.
Kevin enfrenta las consecuencias de una preocupante laguna mental. Mientras Meg pierde el control durante otro encuentro con Matt, Jill confronta a Aimee sobre su reacción con Kevin.
Kevin känner att han håller på att tappa greppet om verkligheten när han hamnar i en besvärlig situation som involverar en av medlemmarna av De skyldiga kvarlämnade. Meg förlorar kontrollen när hon än en gång träffar Matt. Jill konfronterar Aimee.
