Niels vil være ridder, men han kan ikke finde nogen drager at slås med. Pludselig springer der en frem fra bag et træ. Den ligner lidt Albert...
Penny würde so gerne bei den Kricket-Meisterschaftsspielen mitmachen. Doch die Teamkapitäne Mitzi und Archie wollen das Pinguinmädchen einfach nicht in ihre Mannschaft aufnehmen, das Penny weder werfen noch fangen kann. Da haben Frank und Buster eine Idee: Wer unermüdlich übt, der kann auch Kricketspielen lernen, meinen sie. Und so trainieren die Koala Brüder hart mit Penny. Und am Tag der Meisterschaft ist das kleine Pinguinmädchen der absolute Star der Spiele...
Ned wants to become a knight, but there's one problem he needs to slay a dragon to become a real knight. Can the Koala Brothers help?
Un beau jour, Ned décide de réaliser les exploits qui feront de lui un véritable chevalier. Il voudrait bien sauver une princesse en danger, mais Mitzi refuse qu'on lui vienne en aide. Ned cependant empêche Josie de tomber et aide Georges à retrouver son courrier perdu...
