Postbote George macht jeden Tag bei einer kleinen Wüstenpflanze Pause. Eines Tages sieht das kleine Pflänzchen krank und kümmerlich aus. Pflanzendoktor Mitzi weiß sofort Rat: Die kleine Pflanze braucht viel Schatten und Wasser. Beides ist aber in der Wüste Mangelware. Was tun? Da hat Mitzi die rettende Idee. Das kranke Pflänzchen wird in einen Blumenkasten gepackt und in die Siedlung gebracht. Dort, wo ihr die Wüstensonne nicht mehr anhaben kann, zeigt das Pflänzchen jetzt seine schönsten Blüten.
Ned decides to be a pirate!
Un soir, Ned s'endort en lisant une histoire de pirates. Le lendemain, il décide de devenir corsaire et d'enterrer un coffre contenant ses objets préférés. Il oublie malheureusement de dessiner une carte mentionnant l'emplacement du trésor...
