Mitzi möchte immer gerne helfen. Allerdings mag sie es gar nicht, wenn ihr jemand ständig Befehle erteilt. Als sie Frank beim Bau einer Wippe helfen will, ist sie furchtbar sauer, dass er ihr ständig vorschreibt, was sie zu tun hat. Doch Frank lässt nicht mit sich reden und erklärt Mitzi, dass die Wippe seine Idee ist und er deshalb die Verantwortung trägt. Da hat Mitzi eine Idee: Sie wird einen Abenteuerausflug in die Wüste organisieren und die Verantwortung dafür übernehmen. Als Begleiter wählt sie Archie und Ben aus. Doch die Beiden haben an dem Ausflug überhaupt keinen Spaß, weil Mitzi sie nur herumkommandiert ...
Mitzi finds out that being in charge on an adventure is fun and she gets to tell others what to do! That is, until she finds out just how responsible she has to be to be a good leader.
Suivant l’exemple de Frank, Mitzi décide d’être la responsable d’un projet. Elle organise une grande expédition pour laquelle elle enrôle Archie et Ned. La petite troupe s’enfonce dans le désert mais Mitzi, qui aime bien jouer au petit chef, se rend compte qu’elle a oublié la boussole et la nourriture.
