Uzuki ist wieder in der Agentur erschienen, aber hat ihre Unsicherheit immer noch nicht überwunden. Und das Konzert von New Generations steht unmittelbar bevor.
Uzuki has lost sight of herself and lost her smile, but Mio and Rin still believe in her, so they wait for Uzuki to come around. In response to her friends' faith, Uzuki visits 346 Pro, but she still has no good answer to the indecision that's inside her. Mio and Rin decide to watch over Uzuki, who remains in doubt even as she takes a lesson at the office. Afterwards, the other members on the scene share their various feelings as colleagues, friends, and idols.
The encounter makes Uzuki think about what she's currently missing. And then it's Christmas Eve. Producer picks Uzuki up and they head over to the concert venue, but stop off at a certain place along the way...
自分を見失い、笑顔を失くした卯月。だが未央と凛は彼女を信じ待つことに。一方、二人の思いに応えなんとか３４６プロに顔を出した卯月だが、未だ自分の中の迷いに答えを出せずにいた。そんな卯月を見守ると決めた未央と凛。卯月は迷いのまま事務所でレッスンすることに。そこで他のメンバーたちに会った卯月は、仲間として、友達として、そしてアイドルとしての様々な思いに触れていく。みんなにあって、今自分に無いものとは。そしてクリスマスライブ当日。迎えに来たPと共に会場に向かう卯月。その途中「とある場所」に二人は立ち寄ることに……。
미시로 상무는 프로듀서에게 동료들의 걱정과 격려에도 불구하고 마음을 다잡지 못하는 시마무를 퇴출시킬 것을 권유하고, '뉴 제네레이션즈'의 크리스마스 라이브를 앞둔 린, 미오는 간절한 마음으로 시마무를 기다리는데...
Uzuki perde seu sorriso, mas Mio e Rin ainda acreditam nela e tentam animá-la.
