Trapped and lost, Biff and Joe’s friendship is tested. Frank can only help find them by revealing too much to people he can’t trust.
Дружба Биффа и Джо подвергается проверке на прочность, когда герои оказываются в западне и не могут найти выход. Единственный способ помочь мальчикам — рассказать правду тем взрослым, которым Фрэнк не может доверять. Какое решение примет старший брат? Удастся ли ему сохранить тайну и спасти младшего брата?
Gefangen und verloren, wird die Freundschaft von Biff und Joe auf die Probe gestellt. Frank kann nur helfen, sie zu finden, indem er Menschen, denen er nicht trauen kann, zu viel verrät.
Frank hésite à partager un secret avec des gens peu dignes de confiance afin de sauver Joe et Biff.
Biff y Joe quedan atrapados sin saber dónde están, lo que pone a prueba su relación. Frank, por su parte, solo podrá encontrarlos si revela más de lo que le gustaría a personas en las que sabe que no puede confiar.