Nightshade

June plots revenge at the local Jezebels, before she and the Handmaids plan to leave the farm for the next safe house. In Toronto, Moira deals with the fallout of June’s choices, and Serena and Fred are bound together by a miracle.

June planeja vingança no Jezebels local, antes que ela e as Aias planejem deixar a fazenda para a próxima casa segura. Em Toronto, Moira lida com as consequências das escolhas de June, e Serena e Fred estão unidos por um milagre.

June planeja vingança no Jezebels local, antes que ela e as Aias planejem deixar a fazenda para a próxima casa segura. Em Toronto, Moira lida com as consequências das escolhas de June, e Serena e Fred estão unidos por um milagre.

La ferme n'étant plus un lieu sûr, June fait confiance à Mayday pour la suite. Luke et Moira récoltent des fonds.

June planea su venganza contra las Jezabel locales antes de marcharse de la granja con las criadas hasta un nuevo refugio. En Toronto Moira lidia con las consecuencias de las decisiones de June y un milagro une a Serena y a Fred.

June pensa alla vendetta, mentre con le Ancelle pianifica di lasciare la fattoria per il prossimo rifugio sicuro. A Toronto, Moira affronta le conseguenze delle scelte di June. Serena e Fred si riavvicinano per un miracolo.

Сбежав из Галаада, попутно убив нескольких командоров и похитив их детей, Джун неожиданно становится героиней и практически святой для всего сопротивления. Как Джун справится с этой новой ролью? Свободы бунтарке недостаточно, и Джун решает рискнуть еще раз. Готова ли она столкнуться с последствиями своих действий?

June hautoo kostoa paikallisille Iisebeleille, ennen kuin hän ja orjattaret lähtevät maatilalta seuraavaan turvapaikkaan. Torontossa Moira joutuu kohtaamaan Junen valintojen seuraukset. Ihme yhdistää Serenan ja Fredin.

June planerar en hämndaktion mot det lokala Jezebel's innan hon och tjänarinnorna förbereder sig för att lämna bondgården. I Toronto konfronteras Moira med följderna av Junes val, och Serena och Fred binds samman av ett mirakel.

June wil wraak nemen op de lokale Jezebellen, voordat ze met de Handmaids vertrekt naar een nieuwe schuilplaats. In Toronto krijgt Moira te maken met de gevolgen van Junes keuzes. Serena en Fred maken een wonder mee.

Bevor June und die Dienerinnen die Farm verlassen, sinnen sie nach Rache an den Kommandanten.

June bosszút forral, mielőtt ő és a többi szolgálólány elhagyná a farmot, és elindulna a következő biztonságos házba. Torontóban Moira June döntéseinek következményeivel igyekszik megbirkózni, Serenát és Fredet pedig összehozza egy csoda.