June and Moira put everything on the line as they execute their dangerous plan, knowing there's no turning back. Meanwhile, Serena faces a pivotal moment as she makes a decision that will change her life forever.
June und Moira führen ihren gefährlichen Plan aus. Serena geht eine große Verpflichtung ein.
June y Moira llevan a cabo su peligroso plan. Serena hace un gran compromiso.
June e Moira mettono in atto il loro rischioso piano. Serena, nel frattempo, prende un impegno oneroso.
June et Moira mettent en oeuvre un plan qu'elles savent pourtant très risqué. Pendant ce temps, Serena prend un engagement des plus importants.
June ve Moira, tehlikeli planlarını uygulamaya koyarken her şeyi riske atar. Bu sırada Serena, hayatını sonsuza dek değiştirecek bir karar verir.
Во время свадебной церемонии Джун и Мойре удаётся пронести ножи и раздать их другим служанкам, чтобы они могли убить командиров в их домах. Благодаря свадебному торту Риты, командиры засыпают, в то время как Яснорада жалеет о том, что доверилась Уортону.
June e Moira arriscam tudo em um plano sem volta, enquanto Serena enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.
June ja Moira vaarantavat kaiken laittaessaan vaarallisen suunnitelmansa täytäntöön. Serena tekee päätöksen, joka muuttaa hänen elämäänsä pysyvästi.
