When danger forces June to hide in the most unexpected of places, she must face new challenges that test her survival skills and judgment. One false move could change everything.
June muss sich notgedrungen an einem der unwahrscheinlichsten Zufluchtsorte verstecken.
June se esconde en un lugar inesperado.
June riesce a nascondersi in un luogo improbabile.
June et Moira bénéficient de l'aide d'un allié inattendu. Nick parvient à récupérer des documents compromettants et confesse un besoin de réconfort.
Tehlike her taraftan yaklaşırken June, kendini en beklenmedik sığınaklarda saklanmak zorunda kalırken bulur.
June joutuu piiloutumaan todella yllättävään turvasatamaan, kun vaara lähestyy kaikilta puolilta.
Джун просит Ника собрать письма женщин из борделя, и вскоре отправляется в дом Яснорады, где получает комнату для проживания. Тетя Лидия предлагает Джанин работу в Новом Вифлееме, пока Ник предлагает Джун уехать с ним в Париж. Узнав о приходе Уортона, они прячутся, и то, что слышит Джун, сильно разочаровывает ее.
Quando o perigo força June a se esconder nos lugares mais inesperados, ela deve enfrentar novos desafios que testam suas habilidades de sobrevivência e julgamento.