何がどうなってか、きょうこをドゥルジに紹介するハメになるジャヒー様。
魔王が復活したことは喜ばしいが、きょうこがジャヒー様のそばに座ることが許せないドゥルジ。一番の部下は自分だったはず！
きょうこはきょうこでジャヒー様の友達を自認して、ドゥルジを煽ってくる。一触即発。
その頃、魔王はきょうこの家でひたすら食っちゃ寝していた。
For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj. While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1! Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate. Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
Sehr zu Jahys Missmut folgt ihr das Magical Girl neuerdings auf Schritt und Tritt. So kommt es, dass sie bei einer von Jahys regelmäßigen Besprechungen mit Druji dabei ist, was Druji alles andere als gefällt. Währenddessen heckt Saurva einen neuen Plan aus, um Jahy endlich zu bezwingen, doch dieser läuft einmal mehr nicht wie geplant. Und der Dämonenkönig frisst dem Magical Girl die letzten Haare vom Kopf.
Kyôko et Druj veulent s'affronter pour savoir laquelle des deux est la plus digne d'être le bras droit de Jahy.
뭐가 어떻게 되어서인지는 모르겠지만 쿄코를 드루지에게 소개하게 된 쟈히 님. 마왕님이 부활하신 건 기쁘지만, 드루지는 쿄코가 쟈히 님 옆에 앉는 것을 용납할 수 없었다. 1번 부하는 자신이었을 터였는데! 쿄코는 쿄코대로 스스로를 쟈히 님의 친구라고 말하면서 드루지를 도발했다. 일촉즉발의 상황인 가운데 그 무렵, 마왕님은 쿄코의 집에서 태평하게 먹고 자고 있었는데.
Druj y Jinguu están obsesionadas con Jahy, pero ¿cuál es más digna de servirla? Tendrán que competir para descubrirlo. Pero Jinguu vive con la Rey Demonio, aunque... ¿cómo puede ser tan importante si solo come y holgazanea?
