Shaun continues to be tested by Charlie when their newest case prompts her incessant stream of questions – all in pursuit of an answer. Meanwhile, Morgan struggles on who to name as guardian for Baby Eden should anything happen to her.
Студент колледжа нуждается в помощи врачей, и во время работы с ним между Шоном и другим доктором назревает конфликт. Тем временем Доминик, Парк и Джером спасают мужчину, чья рука застряла в мясорубке. Морган выбирает опекуна для ребенка и сомневается насчет Парка.
Shaun sigue siendo puesto a prueba por Charlie cuando su caso más reciente provoca un incesante flujo de preguntas, que buscan una respuesta; Morgan se debate sobre a quién nombrar como tutor del bebé, Eden, en caso de que algo le suceda.
Shaun continue d'être mis à l'épreuve par Charlie lorsque leur nouvelle affaire l'amène à poser un flot incessant de questions, toujours à la recherche d'une réponse. Pendant ce temps, Morgan se demande qui nommer comme tuteur du bébé Eden si quelque chose lui arrivait.
Shaun hat weiterhin seine Probleme mit Charlie und ihren endlosen Fragen. Morgan überlegt, wen sie im Notfall als Erziehungsberechtigten für ihr Baby benennen soll.
Shaun continua a ser testado por Charlie e enfrenta uma série de perguntas sobre seu novo caso. Morgan fica indecisa sobre quem indicar para a guarda de Eden, caso algo aconteça.
Shaun è in difficoltà con Charlie e chiede consiglio a Glassman e Lim che, però, aumenteranno il suo grado di confusione.
Shaun wordt nog steeds op de proef gesteld door Charlie wanneer hun nieuwste zaak haar onophoudelijke stroom vragen oproept – allemaal op zoek naar een antwoord. Ondertussen worstelt Morgan met de vraag wie ze als voogd voor Baby Eden moet benoemen, mocht haar iets overkomen.
