Bei den Goldbergs herrscht dicke Luft, nachdem Barry versehentlich das von Beverly wie einen Schatz gehütete Video von der Feier seines fünften Geburtstags überspielt hat. Auch zwischen Adam und seinem Vater Murray gibt es Konflikte, als sie zusammen einen Roboter bauen, sich aber nicht einigen können, wie der aussehen sollte.
Murray attempts to help Adam transition into adulthood by building a robot, but their creative differences drive them apart, the opposite of what Murray was trying to achieve. Meanwhile, Barry makes a huge mistake when he accidentally tapes over Beverly’s beloved video of his 5th birthday party.
מאריי בונה רובוט יחד עם אדם, אך חילוקי דיעות יצירתיים מסבכים את העניינים ביניהם. בארי מקליט בטעות על הקלטת האהובה מאוד על בוורלי שהסריטה עליה את חגיגות יום הולדתו ה-5.
Murray costruisce un robot con Adam, ma finiscono per litigare a causa delle loro divergenze creative. Barry, per errore, registra sui nastri del quinto compleanno di Beverly, il suo preferito.
Murray intenta ayudar a Adam a hacer la transición para convertirse en un adulto construyendo un robot, pero sus diferencias creativas los separan, lo contrario de lo que Murray pretendía. Mientras tanto, Barry comete un gran error cuando accidentalmente graba encima del amado vídeo de Beverly de su quinta fiesta de cumpleaños.
