The Sirius Platoon goes in search of the mythical Ghost Train.
Dans une gare désaffectée, un jeune homme embarque à bord d'un train fantôme sans terminus dans lequel il espère retrouver sa fiancée défunte. Sa sœur fait appel à la FDS pour le retrouver. Manabu et Louise sauront-ils raisonner un homme prêt à mourir pour sa bien-aimée ?
El pelotón de Sirius va en busca del mítico Tren Fantasma.
2つの太陽の間を8の字に回る惑星メリディエス。その惑星は軌道の関係で3ヶ月に1度、わずか10分間の間だけ夜が訪れる。そして、その瞬間に死者を乗せた漆黒の列車「幽霊列車」が停車するという。事故死した恋人カレンにどうしても会いたいテリーは、幽霊列車へと乗り込みそのまま行方不明となってしまった。テリーの捜索を依頼されたSDFは、惑星メリディエスへと向かう。その夜、闇に現れた幽霊列車に学とルイが駆け込むと、２人を乗せたまま列車は走り去ってしまう…。
Ein schwarzer Geisterzug soll bei Kriegen, Katastrophen und anderen Ereignissen die Toten mitnehmen. Diese Geschichte glauben Mamoru und Louis nicht, doch da werden sie auf eine Mission geschickt, bei der eine vermisste Person wirklich in diesen Geisterzug eingestiegen sein soll ...
