ブライヒレーダー辺境伯から“魔の森”に巣食うアンデッドの浄化を依頼され、
思わぬ形で実家に戻ることになったヴェル。
しかしそこで待っていたのは、敵意むき出しの長男・クルトの姿だった。
依頼を済ませ、すぐに引き上げたいヴェルだったが、
十分な説明も無いまま、実家に残るよう指示を受ける。
Brantack explains to Wendelin’s father, Sir Artur, that the deceased expedition army, which Alfred Rainford was part of, are now zombies. As the zombies are on their land, Artur is entitled to 30% of any profit gained from the zombies' materials. Kurt greedily demands 50% and tries to insist the zombies and their belongings be left in the forest instead of being given proper funerals. Wendelin realises Kurt is hated by the servants and villagers, who would prefer Wendelin inherit the lordship. Wendelin and his friends purify the zombies, including Duke Bleichroder’s father and even the lich grandfather of Marlene, the wife of Wendelin’s brother Herrman. Wendelin assures her grandfather Marlene has a happy life so he gratefully allows Wendelin to purify him. Wendelin returns the armour of the villager’s relatives to them for funerals. Kurt demands the armour be melted down and reused so Wendelin provides new iron so the villagers can keep the armour, though this only angers Kurt.
Well, junto com seu grupo, foi até a casa de sua família tratar um assunto importante, que faz parte da missão dada pelo Duque Bleichröder e se depara com uma situação peculiar.
Well, junto com seu grupo, foi até a casa de sua família tratar um assunto importante, que faz parte da missão dada pelo Duque Bleichröder e se depara com uma situação peculiar.
يُبعث فيل ورفاقه إلى فروسيّة باومايستر للقيام بتطهير أرواح جنود البعثة الّذين أُرسلوا إلى الغابة المسحورة قبل خمس عشرة سنة. لكنّ فيل يقابل أخاه الأكبر الّذي لا يريده أن يكون وريثًا، لكنّ رغبة النّاس تقول العكس...!
Wendelin und sein Gefolge werden von Markgraf Bleichröder in Wendelins Heimat geschickt, um die untoten Gefallenen der missglückten Eroberung des Verwunschenen Waldes zu exorzieren. Wendelins Bruder Kurt, der designierte nächste Fürst, sieht das gar nicht so gern.
Well est de retour au fief Baumeister pour purifier les âmes des soldats tombés avec Alfred, quinze ans auparavant. Il prend alors conscience de certaines vérités assez dérangeantes.
El duque Bleichröder envía a Wendelin y su séquito a la tierra natal de Wendelin a purificar a los muertos vivientes caídos en la conquista fallida del bosque encantado. El hermano de Wendelin, Kurt, el sucesor designado, no se alegra tanto de verlo.
