Bo und Luke verlassen Hazzard einfach so, um NASCAR Rennen zu fahren. Boss Hoggs Freude ist groß, da er seine schlimmsten Rivalen los ist. Allerdings hätte er wissen müssen, daß Bo und Luke Jesse und Daisy einfach mit der Farm zurücklassen würden. Er rechnet also nicht mit Coy und Vance Duke. Im Hazzard County Gerichtsgebäude feiert man noch eine weitere Rückkehr: Enos Strate ist aus Los Angeles zurückgekehrt, um wieder Roscos Deputy zu werden. Zwei Gangster, die einen selbstgebauten Panzer fahren, leeren die Bank von Capitol City. Coy, Vance und Daisy verfolgen die "gemeine grüne Maschine", bis die Maschine ihren Wagen zerstört. Sie warnen Boss Hogg, daß die Hazzard Bank vielleicht auch in Gefahr sein könnte. Dieser interessiert sich aber überhaupt nicht dafür, was die Dukes denken macht, daß Boss eventuell mehr über die Maschine weiß, als er zugibt...
Bo and Luke have left Hazzard to full fill a life long dream of racing on the NASCAR Circuit. Boss is so happy about it, that he unleashes his ultimate secret weapon: The mean green machine, monstrous vehicle to rip off the bank in Capitol City, and plan to steal $100 engraving plates from an armored truck that's suppose to pass through Hazzard county. But he's unaware that cousins Coy and Vance Duke have returned to Hazzard after 6 years to help uncle Jesse run the farm and are on to his shenanigans, and driving around in the General Lee. Also, Enos returned to Hazzard and is back on the force.
Bo et Luke quittent Hazzard pour poursuivre un vieux rêve : piloter sur les circuits NASCAR. Boss Hogg peut tout juste contenir sa joie lors de leur départ. Cependant, il réalise que Bo et Luke ne quitteraient jamais Hazzard sans être sûrs que Daisy et Jesse sont suffisamment aidés pour continuer l'activité de leur ferme, d'où l'arrivée des cousins Coy et Vance...
Bo e Luke lasciano Hazzard per partecipare ad una gara automobilistica. Boss, felice della loro partenza, pensa che nessuno ostacolera' le sue imprese.
