In search of seaworthy transportation, Rayla leads the way to an unsavory port town run by a cunning elf. Claudia takes a stand.
W poszukiwaniu odpowiedniego środka morskiego transportu Rayla prowadzi innych do nieprzyjemnego portu prowadzonego przez przebiegłego elfa. Claudia podejmuje walkę.
À la recherche d'une embarcation en bon état, Rayla mène le groupe jusqu'à une ville portuaire mal famée et dirigée par un elfe rusé. Claudia en a assez de fuir.
Rayla leidt de groep naar een onguur havenstadje onder het gezag van een sluwe elf op zoek naar zeewaardig transport. Claudia laat niet met zich sollen.
Auf der Suche nach einem seetüchtigen Transportmittel verschlägt es Rayla und die Truppe in den zwielichtigen Hafen eines gerissenen Elfen. Claudia setzt sich zur Wehr.
El grupo necesita transporte marítimo, así que Rayla los conduce a una ciudad portuaria de mala fama gobernada por un astuto elfo. Claudia no se detiene ante nada.
В поисках мореходного транспорта Рейла отправляется в неприветливый портовый городок, которым управляет хитрый эльф. Клаудия принимает решение.
In cerca di un mezzo di trasporto adatto al mare, Rayla conduce il gruppo in una sinistra città portuale comandata da uno scaltro elfo. Claudia prende una posizione.
O grupo precisa de transporte, e Rayla sabe onde o encontrar: uma duvidosa localidade portuária governada por um elfo astuto. Claudia mostra o seu poder.
Em busca de transporte marítimo, Rayla vai a uma cidade portuária insalubre comandada por um elfo perspicaz. Claudia toma uma decisão importante.
