Frankie trifft sich mit Ashley zu einem Date. Das 14. Revier bekommt einen neuen Leiter. Bobby freundet sich mit der Prostituierten Tiffany an. Und Abby nimmt Vincent mit zur Geburtstagsfeier ihrer Schwester - ohne ihm zu sagen, wie vornehm es bei dem Dinner zugeht.
With police pushing their business off the streets, C.C., Larry, Rodney and other pimps worry about becoming obsolete. Candy eyes a different job on Harvey’s set as Lori struggles with the demands of porn acting. At her wit’s end, Ashley hangs out with Frankie and, later, washes up on Abby’s door. Bobby is smitten with an employee while dealing with shakedowns, flare-ups and a medical emergency. Frankie is tasked by Rudy to turn a peep-show concept into reality. Alston finds himself singled out by the 14th Precinct’s new captain, McDonagh. Abby asks Vincent to be her escort at her family’s lavish party.
Les proxénètes de Deuce font face à l'obsolescence; Candy regarde un profil plus élevé. Vincent confronte le passé d'Abby.
המאפיה מגבשת מדיניות בנוגע לסרטים הכחולים, קנדי מפגינה כישרון אמנותי בתפקידה החדש. סי סי, לארי ורודני מודאגים לפרנסה שלהם בעוד המשטרה מנסה לנקות את הרחובות מזנות.
Candy pensa a un nuovo lavoro sul set di Harvey, mentre Vincent deve affrontare il passato di Abby.
Terwijl de politie hun zaken oprolt, zijn C.C, Larry, Rodney en andere pooiers bezorgd dat ze straks niet meer nodig zijn. Candy heeft een andere baan op het oog op Harvey's set en Lori worstelt met de vereisten van pornoacteren. Ten einde raad spreekt Ashley af met Frankie en belandt later voor Abby's deur. Bobby valt voor een werknemer, terwijl hij te maken heeft met onderzoeken, uitbarstingen en een medisch noodgeval. Rudy geeft Frankie de taak om een peepshow-concept om te zetten in realiteit.
Los chulos de la Deuce se enfrentan a la obsolescencia. Candy apunta alto. Vincent se enfrenta al pasado de Abby.
The Deuces hallickar börjar bli överflödiga. Candy har ögonen på något bättre. Vincent konfronterar Abbys förflutna.
Фрэнки встречает Эшли на свидании. 14-й округ получает нового руководителя. Бобби подружился с проституткой Тиффани. А Эбби берет Винсента на вечеринку по случаю дня рождения ее сестры, не говоря ему, насколько будет элегантен обед.
