Martian buys time with a crystal ball bluff to Langley; Blair and Owen hunt out a White Rabbit; Osman raises the stakes; Henry tasks Dr. Blake with an urgent assessment; Danny crosses the Rubicon; with a green light from Bosko, a trap is sprung.
Martian guadagna tempo con un bluff da sfera di cristallo a Langley; Blair e Owen danno la caccia a un Bianconiglio; Osman alza la posta in gioco; Henry incarica il dottor Blake di una valutazione urgente; Danny attraversa il Rubicone; con il via libera di Bosko, scatta una trappola.
Martian spielt auf Zeit und verspricht Langley das Blaue vom Himmel. Samis Leben hängt am seidenen Faden, wie Osman mit Nachdruck betont. Danny muss alles in die Waagschale werfen, um ihre Mission nicht zu gefährden. Eine schwaches Glied in der Kette könnte die Lösung sein. Die CIA bekommt wichtige Informationen. Eine gewagte Operation steht plötzlich im Raum.
Martian consegue ganhar tempo com Langley ao fazer o blefe da bola de cristal. Blair e Owen caçam um Coelho Branco. Osman aumenta a aposta. Henry dá uma tarefa urgente a Dra. Blake. Danny atravessa o Rubicão. Bosko coloca a armadilha em prática.
