Approfittando della partenza temporanea dell'allenatore, Shingo ottiene di giocare una partita per decidere quale delle due squadre debba essere quella della scuola. L'incontro non ha storia, si chiude con risultato quasi tennistico e suo favore. Tuttavia, al suo rientro l'allenatore dimostra di non apprezzare la sua soddisfazione.
