Morgan's client is Otis Hardwicke, an 80-year old man who made his deal with the Devil to have ten years of clean health. He made the deal because he had cancer and liver problems. He also can not get seriously injured.
Otis Hardwicke est un vieillard dont s'occupe Morgan. Atteint d'un cancer, il conclut un pacte avec le diable pour gagner dix ans de parfaite santé.
Il client è Otis Hardwicke, un 80enne che ha fatto il suo patto col diavolo per avere dieci anni di ottima salute nonostante il cancro e i problemi al fegato. Egli inoltre non può essere ferito gravemente.
Отис Хардвик нежится в бассейне со своей подружкой Марси. Их застает ее муж, хватается за ружье, стреляет в Отиса, тот падает на дно джакузи, а когда Марси с мужем уходят, Отис выныривает и закуривает сигарету. Тем временем в школе Гейб играет с телефоном, а сатана звонит Моргану и сообщает ему имя того, чья душа должна отправиться в ад через сорок восемь часов. Это Отис Хардвик, который заключил сделку десять лет назад, и сейчас режется в карты, выигрывая раз за разом. Партнеры по столу думают, что он жульничает, и начинается заварушка, из которой его вытаскивает Морган. Отис спрашивает, кто он такой, не один ли из его должников, и Морган отвечает, что пришел насчет сделки с дьяволом. Отис отвечает, что готов уйти, и не хочет искупления, но Морган говорит, что сатана придет за его душой через двое суток. Отис предлагает пойти выпить, и они идут в кафе, где работает Майя. Морган расспрашивает о сделке, и Отис говорит, что ему почти восемьдесят один, а он выглядит младше семидесяти, и все это получил благодаря той сделке. Морган спрашивает, кто мог пострадать от этого договора, но Отис не может
