Une rencontre entre les différents chefs des tribus du Sinaï doit se tenir à l'hôtel Nile Sorman où est infiltrée Marie-Jeanne. Fouad, l'agent égyptien chargé de la sécurité de l'événement, est reçu à la DGSE à Paris afin d'obtenir le soutien des Français. L'agent Brice Albrecht cherche à avoir des informations sur l'activité de l'État Islamique dans cette région. De son côté, Marina rejoint Andrea en Jordanie afin de l'aider dans sa mission.
A meeting between the different chiefs of the Sinai tribes is to be held at the Nile Sorman hotel where Marie-Jeanne is working undercover. Fouad, the Egyptian security officer, travels to Paris for a meeting with the Bureau. Marina joins Andrea in Jordan to help him in his mission.
Nadia och Pavel Lebedev umgås i Moskva, med Karlovs välsignelse. Marina hjälper Mille Sabord och han öppnar sig för henne igen. Ponte vägrar att godkänna rekryteringen av Karlov, eftersom det kan underminera Césars uppdrag. JJA blir upprörd.
Jatkuvan vaaran ja hämmennyksen keskelläkin todelliset ystävät joskus kohtaavat, edes pienen hetken. JJA:n auktoriteetti kokee ensimmäisen takaiskun - mureneeko se ennen pitkää?
Lefebvre se reúne con Nadia y Mikhail muestra interés por sus movimientos. Marie Jeanne descubre que su habitación de hotel está pinchada. Mil Rayos recoge a Marina de incógnito en Jordania.
Ein Treffen zwischen den verschiedenen Häuptlingen der Sinai-Stämme soll im Hotel Nile Sorman stattfinden, in dem Marie-Jeanne verdeckt arbeitet. Der ägyptische Sicherheitsbeamte Fouad reist zu einem Treffen mit dem Büro nach Paris. Marina schließt sich Andrea in Jordanien an, um ihm bei seiner Mission zu helfen.
Malotru, di nuovo agente doppiogiochista, invia un rapporto su Karlov alla DGSE. Al Cairo Marie-Jeanne accoglie per uno stage il figlio di un capo Tarabin.