Mr. Solomon

Solomon je propuštěn z vězení a ihned mu nabídne práci nový tajemný zaměstnavatel. Svatba Toma a Liz se blíží a Red se naposled snaží přesvědčit Liz o tom, že Tom není mužem, za kterého se vydává.

Red hat erfahren, dass eine Atomwaffe das Ziel von Dieben geworden ist. Die Task Force startet ein Wettlauf gegen die Zeit, um die Verbrecher zu stoppen und eine nukleare Katastrophe zu verhindern.

After Red learns that a tactical nuclear weapon is being targeted by thieves, it's a race against the clock as the task force struggles to stop them -- and prevent an imminent nuclear disaster. Meanwhile, Tom and Liz make a decision that will change their relationship forever.

Mr. Solomon est parvenu à s'échapper de sa prison fédérale par un mécène inconnu. Liz et Tom ont décidés de se marier malgré les objections de Reddington. Liz demande à Cooper d'officier au mariage et invite les autres membres du groupe de travail pour y assister. Toutefois, Gina Zanetakos et le Major se préparent à tuer Tom, mais à la dernière minute Zanetakos tue le Major à la place et les laisse.

Dopo che Red ha appreso che un'arma nucleare tattica viene presa di mira dai ladri, è una corsa contro il tempo mentre la task force lotta per fermarli - e prevenire un disastro nucleare imminente. Nel frattempo, Tom e Liz prendono una decisione che cambierà per sempre la loro relazione.

Nadat Red erachter komt dat dieven het op een tactisch kernwapen hebben gemunt, is het een race tegen de klok voor de taskforce om ze tegen te houden, en een op handen zijnde kernramp te voorkomen. Tom en Liz nemen een besluit dat hun relatie voor altijd zal veranderen.

Enquanto Liz se prepara para uma importante cerimónia, o passado de Tom regressa para o atormentar. Red investiga a fuga de Solomon dos delegados.

После того, как Рэд узнает, что тактическое ядерное оружие является целью злоумышленников, оперативная группа спешит, изо всех сил пытаясь остановить их, чтобы предотвратить неизбежную ядерную катастрофу. Том и Лиз решают пожениться.

Red descubre que una estratégica arma nuclear es el próximo objetivo de unos ladrones, lo que le lleva a ponerse en marcha para prevenir un posible desastre nuclear. Mientras, Tom y Liz toman una decisión que cambiará su relación para siempre.

Insatssyrkan skyndar sig för att stoppa en katastrof efter att de upptäckt att taktiska kärnvapen blivit föremål för en grupp tjuvar. Tom och Liz fattar ett beslut som kommer att förändra deras relation.

Red descobre que uma arma nuclear está prestes a ser roubada. Tom e Liz lidam com um ataque surpresa.

Liz önemli bir törene hazırlanırken Tom'un geçmişi onu rahat bırakmaz. Solomon polisin elinden kaçınca Red olayı soruşturur.

Liz przygotowuje się do ważnej uroczystości, ale przeszłość Toma stale o sobie przypomina. Red stara się zapobiec katastrofie nuklearnej, a Solomonowi udaje się uciec.