When, at the cost of huge losses, the other Corsairs manage to conquer the fort, they find out that the Black Corsair and friends have been captured and taken on board a Spanish ship, the Alhambra, which has already set sail for Cardenas, where the Corsair is going to be handed over to Van Gould.
Lorsque, au prix d'énormes pertes, les autres Corsaires parviennent à conquérir le fort, ils découvrent que le Black Corsair et ses amis ont été capturés et embarqués à bord d'un navire espagnol, l'Alhambra, qui a déjà mis le cap vers Cardenas, où le Corsair va être remis à Van Gould.