Elf geheimnisvolle Morde, die offensichtlich in keinem Zusammenhang stehen, beschäftigen John Steed. Er stattet einem Fotografen einen Besuch ab, der – zufällig oder nicht – alle elf Toten fotografiert hat. Von ihm erhält er den Hinweis auf ein dubioses Heiratsinstitut. Emma und John schleusen sich ein.
What could an outbreak of motiveless murders have to do with the activities of a marriage bureau called Togetherness Inc.? Well, think of Hitchcock's 'Strangers On A Train' and you'll be close. Steed and Emma seek their ideal partners....
Jonathan Stone est la onzième victime d'une série de meurtres sans mobile apparent. Steed débute son enquête dans un studio de photographie dont l'adresse figure au dos de portraits récents des victimes.
Hay una empresa llamada "Togetherness" que se dedica a concretar matrimonios. Steed se hace pasar por un cliente para investigar más de cerca una serie de asesinatos que tienen como vínculo esta firma.