Trying to steal 500 sovereigns, Dodger and Fagin witness Darius in a compromising position.
Джека снова ловят люди Дариуса, но ему удается получить отсрочку еще на один день. Леди Белль сообщает Джеку, что хочет стать хирургом, однако он отправляет ее к медсестрам. Тем временем Фейгин безуспешно пытается продать драгоценности, а Тинклер оказывается ранен и попадает в больницу.
Bei dem Versuch, 500 Sovereigns zu stehlen, werden Dodger und Fagin Zeuge, wie Darius sich in einer kompromittierenden Situation befindet.
Le Renard et Fagin constatent que Darius est dans une position compromettante.
Nel tentativo di rubare 500 sovrane, Dodger e Fagin assistono a Darius in una posizione compromettente.
Intentando robar 500 soberanos, Dodger y Fagin ven a Darius en una situación comprometida.
