Norb awakes to find he suffers from the offensive condition of Stinky Toe. Dag embarks on a perilous mission to discover the cure.Disenchanted with the struggle to survive in the wild, Dag and Norb decide to live the good life by becoming house pets.