Der Maulwurf und die Maus, stecken in den Weihnachtsvorbereitungen. Als jedoch der Rabe den Weihnachtsbaum stiehlt, müssen die beiden sich beeilen, um alles noch rechtzeitig zu schaffen.
The mole and the mouse are busy preparing for Christmas. But when the raven steals the Christmas tree, the two have to hurry to get everything done in time.
C’est Noel. La neige tombe. Taupek prépare activement cette fête pour lui et son amie Mishka.
Крот и мышка заняты подготовкой к Рождеству. Однако когда ворон крадет елку, им двоим приходится поторопиться, чтобы успеть все сделать.