Auf dem Planeten Shaky gibt es unermesslich reiche Edelsteinvorkommen. Deswegen möchte die Schwarzlochbande den Planeten unbedingt in ihre Gewalt bringen. Doch da haben auch noch die Galaxy Rangers ein Wörtchen mitzureden.
Roy and Burro are back, this time on Shaky, a planet with lots of seismic activity, but possibly a big starstone deposit, and the Black Hole Gang wants the claim.
Roy y Burro se encuentran esta vez en Temblorín, un planeta con gran actividad sísmica, pero posiblemente también un gran depósito de piedras estrella. La banda del Hoyo Negro quieren esas piedras.
