Nico und Doc werden von ihren alten Bekannten Roy und Burro um einen Gefallen gebeten. Die beiden haben einen wertvollen Schatz mit außerirdischen Artefakten gefunden. Doch der kann nicht geborgen werden: Ein Roboter verteidigt ihn mit einer Axt.
Nimrod grabs the Rangers out of hyperspace, and makes them play his version of the most dangerous game, without their badges. They have to make do as normal, human Rangers.
El viejo Roy descubre una antigua civilización y avisa a Niko y Doc que terminan luchando contra un antiguo androide programada para proteger la ciudad.