Die Kronenkönigin hat eine Waffe entwickelt, mit der sie jeden Planeten zerstören kann. Die Galaxy Rangers wollen die gefährliche Waffe unbedingt zerstören. Sie fliegen in geheimer Mission zum Planeten der Kronenkönigin und treffen sich dort mit einer Widerstandsgruppe. Doch Wirwar, der Anführer der Rebellen, spielt falsch.
The Queen has built a cannon that can destroy a planet, and is trying to hold the League hostage with it. The Rangers are sent in to work with the resistance group on the planet and destroy the weapon. The resistance group is lead by Wirwar, whose family is held hostage by the Queen and who tries to free them by handing the Rangers to the Queen. Despite that, they succeed in destroying the Queen's weapon but have to escape in a ship which they discover only has five minutes worth of oxygen.
La Reina ha construido un arma capaz de destruir un planeta, y está tratando de mantener como rehén a la Liga con él. Los Guardianes son enviados para ayudar al grupo de resistencia en el planeta y destruir el arma. El grupo de resistencia está liderado por Wirwar, cuya familia es secuestrada por la Reina e intenta liberarlos mediante la entrega de los Guardianes. A pesar de eso, consiguen destruir el arma de la Reina, pero mientras escapan en una nave, descubren que sólo les quedan 5 minutos de oxígeno.
