Paddington is given a metal detector by Mr. Gruber and goes looking for treasure.
M. Gruber offre un détecteur de métaux à Paddington. Bip, bip bip ! Qu'est-ce qu'il a trouvé ? Le trésor caché des pirates ou encore une vieille capsule ?
Durante le pulizie di primavera, Paddington scopre un metal detector.
Paddington findet den Metalldetektor von Mrs. Bird. Piep piep piep, was hat Paddington jetzt gefunden?
O senhor Gruber dá um detector de metais para Paddington.
