Paddington is playing a game with Jonathan and Judy in the park. After noticing the game, Matteo also wants to play but he is stuck with the responsibility of the cafe.
Paddington joue avec Jonathan et Judy dans le parc. Matteo les observe avec envie mais il doit surveiller le café. Paddington lui propose de le remplacer. Il n'y a pas beaucoup de clients, mais ça va vite changer !
Paddington decide di gestire il chiosco di Sofia mentre lei non c'è.
Paddington passt auf das Café auf, damit Sofia eine Hochzeitstorte ausliefern kann.
Paddington bawi się w parku z Jonathanem i Judy. Matteo chciałby dołączyć, ale musi opiekować się kawiarnią... Miś oferuje swoją pomoc, by Matteo również mógł się pobawić.
