When Kitty and Red come home to a surprise, Nate takes one for the team — with an ulterior motive. Can Leia and Jay repay the favor?
Als Kitty en Red thuiskomen, wacht hen een verrassing. Nate offert zich op in de hoop hier zijn voordeel mee te doen. Kunnen Leia en Jay hem een wederdienst bewijzen?
Kitty y Red llegan a casa y se llevan una sorpresa, pero Nate se sacrifica por todo el grupo con segundas intenciones- ¿Podrán Leia y Jay devolver el favor?
Lorsque Kitty et Red découvrent l'état de leur maison, Nate se sacrifie pour ses amis, non sans arrière-pensée. Leia et Jay pourront-ils lui rende la pareille ?
Quando Kitty e Red chegam a casa e se deparam com uma surpresa, Nate sacrifica-se pelo grupo, mas tem uma segunda intenção. Será que Leia e Jay conseguem pagar o favor?
Kitty e Red encontram uma surpresinha na volta para casa, e Nate assume a culpa com segundas intenções. Será que Leia e Jay vão conseguir retribuir o favor?
Als Kitty und Red nach Hause kommen, übernimmt Nate die Verantwortung für die Situation – mit einem Hintergedanken. Wie können sich Leia und Jay bei ihm revanchieren?
