J-1 pour le live des filles sur TikTok. Slimane s’interroge sur son avenir et sa grand-mère l’encourage à ne plus avoir peur de quitter le quartier et de s’éloigner d’elle. Sur la plage, lui et Inès partagent un moment magique.
Just a day before the TikTok live. While the girls are practising, Slimane, shunned by his mates, is left wondering about his future. Inès suggests a magical getaway to take his mind off things.
Solo falta un día para hacer la coreografía en directo en TikTok. Mientras las chicas ensayan, Slimane siente el vacío que le han hecho sus amigos y se replantea su futuro. Inès encontrará en él parte de la inspiración que le faltaba.
