Sára se svou partou se snaží ochránit rodinu Fieldsových před terminátorem, který se je vydal do minulosti zabít. Konkrétně nenarozené dítě matky, z jehož krve v budoucnosti vytvoří lék proti nemoci šířené biologickou zbraní, již Skynet používá ke zlikvidování lidstva.
Sarah Connor und Derek Reese versuchen eine Familie zu beschützen, deren Name auf der Todesliste steht. In der Zukunft verbindet Derek mit ihr eine gemeinsame Geschichte. Unterdessen kämpft Jesse um ihr Leben.
Terminators come after a family whose unborn daughter plays an important role in the war against the Machines, and Sarah, Cameron, and Derek try to protect them.
Sarah et Cameron tentent de sauver la vie d'une famille qui se trouve sur la liste. Un seul membre de cette famille tiendra un rôle important dans le future mais personne ne sait qui.
Sarah kérésére Derek találkozik egy lánnyal, akinek terhes anyja haldoklik. A lány azt állítja, hónapokkal ezelőtt Sarah, John és Cameron mentették meg őt és szüleit egy terminátortól, aki Derek szerint valószínűleg az anyát akarta megölni, ugyanis annak gyereke jelentős személye lehet a jövőnek.
Sarah e Cameron cercano di salvare una famiglia il cui destino si ricollega a quello di Derek nel futuro. Nel trattempo Jesse lotta per salvare la propria vita.
Een zwangere vrouw en haar familie worden achtervolgd door een terminator die het heeft voorzien op haar ongeboren dochter. Deze dochter zal in de toekomst een belangrijke rol spelen in de oorlog tegen Skynet. Sarah, Cameron en Derek zetten dan ook alles op alles om de vrouw en de rest van haar gezin te redden.
Sarah e Cameron tentam salvar uma família cujo destino está ligado com o de Derek no futuro. Jesse luta por sua vida.
Сара и Камерон пытаются спасти семью, судьба которых важна для будущего. Ребенок, который родится в этой семье, будет иметь иммунитет к страшной болезни. Также раскрываются подробности встречи Дэрека с Джесси.
Con Sarah ocupada en la caza de otro Terminator, Derek tiene que hacerse cargo de otro de los objetivos de Skynet, Anne Fields, embarazada y herida de un disparo. Mientras el soldado atiende el parto de Anne con la única ayuda de la hija mayor de ésta, diversos recuerdos del pasado y del futuro vienen a sus mentes revelándose los sucesos que dieron lugar a esta situación, así como la importancia de que este parto llegue a buen término.
终结者回到现在去终结者一名孕妇,她怀的孩子对未来一场生化战争起关键作用!利用血墙上的线索Sarah一行人对找到了这家人……
Термінатори приходять за родиною, чия ненароджена донька відіграє важливу роль у війні проти Машин. Сара, Кемерон і Дерек намагаються їх захистити.
čeština
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
українська мова