魔術を愛しながらも、才能と血統に恵まれず、魔術に焼かれて息絶えた魔術師。しかし目覚めると、前世の記憶を持ったまま、魔術の血統と才能に恵まれたサルーム王国の第七王子・ロイドに転生していた。ある日、興味の赴くままに立入禁止の封印書庫へ潜り込み、古代魔術を操る禁書の魔人を目覚めさせてしまう…。
Um rapaz ávido por conhecimento mágico reencarna como o sétimo príncipe do reino e capaz de muito mais feitos mágicos que sua vida anterior. Agora ele quer aproveitar que está muito longe de herdar o trono para se aprofundar em sua paixão.
A mage, lacking both talent and lineage, is burned to death by the magic he loves. He's reborn as Lloyd, seventh prince of the Saloum Kingdom, with his past memories intact. One day, in a forbidden library, he awakens a demon that wields ancient magic...
Un garçon né roturier se réincarne en Lloyd, septième prince du royaume de Saloum, en ayant gardé tous ses souvenirs. Il décide de profiter de sa nouvelle vie pour maîtriser la magie.
En el reino de Saloum, Lloyd es una persona común y corriente que muere y reencarna en el séptimo príncipe del reino. Lo primero en su nueva vida será acostumbrarse a ella
Nach seinem Tod als talentloser Magier durch den Feuerzauber eines Adeligen wird Lloyd als siebter Prinz des Königreichs Saloum wiedergeboren. Mit königlicher Blutlinie, neu gefundener Begabung und endlosem Wissenstrieb macht er sich auf, alle Magie der Welt zu lernen.
마술을 사랑하지만 부족한 재능과 혈통 때문에 마술에 불타 죽은 마술사. 눈을 뜨니 전생의 기억을 가진 채로 타고난 마술 혈통과 재능을 가진 살룸 왕국의 제7왕자 로이드로 환생한 상태였다. 어느 날, 흥미가 가는 대로 봉인 서고에 들어가 고대 마술을 쓰는 금서의 마인을 눈 뜨게 하는데...
ساحر أحب السحر لكنه لم يكن موهوبًا ولم ينحدر من عائلة نبيلة، مات محترقًا بسبب السحر. لكن عندما استيقظ، وجد نفسه قد ولد من جديد في جسد الأمير السابع لمملكة سالوم، "لويد"، الذي يمتلك موهبة ودمًا سحريًا. في أحد الأيام، تسلل إلى مكتبة الكتب المحرمة بدافع الفضول، وأيقظ شيطانًا من كتاب محرم يتحكم بالسحر القديم...
